{"id":11839,"date":"2026-06-16T17:43:37","date_gmt":"2026-06-16T14:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/efsan.com\/?post_type=avada_faq&#038;p=11839"},"modified":"2026-06-16T17:43:37","modified_gmt":"2026-06-16T14:43:37","slug":"la-designation-de-categorie-sur-letiquette-de-lequipement-et-la-zone-de-mon-installation-sont-elles-le-meme-concept","status":"publish","type":"avada_faq","link":"https:\/\/efsan.com\/fr\/faqs\/la-designation-de-categorie-sur-letiquette-de-lequipement-et-la-zone-de-mon-installation-sont-elles-le-meme-concept\/","title":{"rendered":"La d\u00e9signation de Cat\u00e9gorie sur l&rsquo;\u00e9tiquette de l&rsquo;\u00e9quipement et la Zone de mon installation sont-elles le m\u00eame concept ?"},"content":{"rendered":"<p>Non, c&rsquo;est le sujet le plus confondu dans l&rsquo;industrie. La Zone est la classification de l&rsquo;aire dangereuse dans votre installation. La Cat\u00e9gorie, en revanche, est l&rsquo;\u00e9valuation de la r\u00e9sistance de l&rsquo;\u00e9quipement qui fonctionnera dans cette zone. Par exemple, un \u00e9quipement de Cat\u00e9gorie 2 est con\u00e7u pour fonctionner dans un environnement de Zone 1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Non, c&rsquo;est le sujet le plus confondu dans l&rsquo;industrie. La  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"faq_category":[504],"class_list":["post-11839","avada_faq","type-avada_faq","status-publish","format-standard","hentry","faq_category-atex-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/efsan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/11839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/efsan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/efsan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efsan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/efsan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11839"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/efsan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/11839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11841,"href":"https:\/\/efsan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/11839\/revisions\/11841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/efsan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/efsan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq_category?post=11839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}